Beispiele für die Verwendung von "музей мамонта" im Ukrainischen

<>
Жерар Депардьє привезе до Одеси "Мамонта" Жерар Депардье привезет в Одессу "Мамонта"
Поряд розташований музей сучасного мистецтва - палац Кулмер. Популярный Музей современного искусства находится во дворце Кулмер.
Поблизу села знайдені кістки мамонта. Около монастыря обнаружены кости мамонта.
Ручна бомбарда (1390 - 1400), "Музей Армії", Париж. Ручная бомбарда (1390 - 1400), "Музей Армии", Париж.
Залишки споруди із кісток мамонта. Останки жилища из костей мамонта.
На території резервату заснований екологічний музей. На территории заповедника основан экологический музей.
Серед найцінніших експонатів - величезний скелет мамонта. Самый примечательный экспонат - полный скелет мамонта.
Мукачівський історичний музей, замок "Паланок" Мукачевский исторический музей, Замок "Паланок"
Карта вибита на кістці мамонта. Карту выбито на кости мамонта.
Обов'язково відвідайте Музей партизанської слави. Обязательно посетите Музей партизанской славы.
Карта була вирізана на кістці мамонта. Карта была вырезана на кости мамонта.
Багатьом подобається Музей Остапа Бендера. Многим нравится Музей Остапа Бендера.
Також було знайдено кістки мамонта. Были найдены также кости мамонта.
Музей гуцульської різьби Юрія Павловича. Музей гуцульской резьбы Юрия Павловича.
Його будинок та студія перетворені на музей. Его дом и студия превращены в музей.
Національний історико-архітектурний музей "Київська фортеця" Национальный историко-архитектурный музей "Киевская крепость"
Сантьяго Калатрава) Художній музей Мілуокі (арх. Сантьяго Калатрава) Художественный музей Милуоки (арх.
Новочеркаський музей історії Донського козацтва Новочеркасский музей истории Донского казачества
Організував товариство "Лемківщина" й однойменний музей. Организовал общество "Лемковщина" и одноименный музей.
Кіно У Лос-Анджелесі побудують музей "Зоряних воєн" В Лос-Анджелесе планируют построить музей "Звездных войн"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.