Sentence examples of "музейних" in Ukrainian

<>
Translations: all14 музейный14
Хронологія музейних ювілеїв 2014 року: Хронология музейных юбилеев 2014 года:
Наукове опрацювання, каталогізація музейних колекцій; научную инвентаризацию и каталогизацию музейных коллекций;
2) музейних та художніх цінностей; 8) музейные и художественные ценности;
Оформляє актами рух музейних предметів. Оформляет актами движение музейных предметов.
реставрація та консервація музейних предметів; консервацию и реставрацию музейных предметов;
Мета: Створення інтерактивних музейних експозицій. Цель: Создание интерактивных музейных экспозиций.
Тема цьогорічної ночі - "Міфи музейних експонатів". Тема нынешней ночи - "Мифы музейных экспонатов".
експозицію як презентацію музейних пам'яток. экспозиция как презентация музейных памятников.
забезпечення високопрофесійної оцінки представлених музейних проектів; Обеспечение высокопрофессиональной оценки представленных музейных проектов;
Сукупність музейних колекцій називають музейним зібранням. Совокупность музейных коллекций называют музейным собранием.
Виставка "Історія краю у музейних експозиціях. Выставка "История края в музейных экспозициях.
17 січня - міжнародний день музейних селфі. 21 января - Международный день музейных селфи.
"Ми говоримо про безпрецедентне відчуження музейних цінностей. "Речь идёт о беспрецедентном отчуждении музейных ценностей.
Музейна колекція нараховувала близько 500 музейних предметів. Музейная коллекция насчитывала около 500 музейных предметов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.