Sentence examples of "навіки" in Ukrainian

<>
Щоб між людьми навіки залишитись. Чтобы между людьми навеки остаться.
Знаменитий український спортсмен навіки увійшов... Знаменитый украинский спортсмен навсегда вошел...
Профспілка і депозит: "дружба навіки" Профсоюз и депозит: "дружба навек"
Для тебе навіки справи немає, Для тебя навеки дела нет,
Талановитий хірург навіки залишився молодим. Талантливый хирург навсегда остался молодым.
Я, може бути, навіки погубив. Я, может быть, навеки погубил.
Майстер навіки пов'язаний зі своїм творінням. Мастер навсегда связан со своим творением.
Ми кращий сік навіки витягли. Мы лучший сок навеки извлекли.
Я б хотів навіки так заснути, Я б желал навеки так заснуть,
Учасники акції скандували: "Навіки з Росією!". Участники акции скандировали: "Навеки с Россией!".
Союзом незламним республіки вільні Навіки з'єднала Великая Русь. Союз нерушимый республик свободных Сплотила навеки Великая Русь.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.