Beispiele für die Verwendung von "нбу" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle58 нбу58
einblenden
НБУ ліквідував банк "Київська русь" НБУ ликвидировал банк "Киевская Русь"
НБУ, та має добру репутацію. НБУ, и имеет хорошую репутацию.
Створено Центральну розрахункову палату НБУ; Создан Центральную расчетную палату НБУ;
НБУ вирішив ліквідувати банк "Велес" НБУ решил ликвидировать банк "Велес"
відсотковий розмір облікової ставки НБУ процентный размер учетной ставки НБУ
Компанія "Форлайн" виграла тендер НБУ Компания "Форлайн" выиграла тендер НБУ
організаційна структура Системи BankID НБУ. организационная структура Системы BankID НБУ.
НБУ здивований цинізмом заяви Тимошенко. НБУ удивлен цинизмом заявления Тимошенко.
НБУ ліквідував банк "КСГ Банк" НБУ ликвидировал банк "КСГ Банк"
Але повернімося до аналітики НБУ. Но вернемся к аналитике НБУ.
НБУ вирішив ліквідувати "Омега Банк" НБУ решил ликвидировать "Омега банк"
НБУ: долар подешевшав, євро подорожчало НБУ: доллар подешевел, евро подорожало
НБУ зазнає значну внутрішню реструктуризацію. НБУ претерпевает значительную внутреннюю реструктуризацию.
Також НБУ присвятив монету "кіборгам". Также НБУ посвятил монету "киборгам".
CAR (НБУ) складає 12,7%. CAR (НБУ) составил 12,7%.
Норма резервування визначається відповідною постановою НБУ. Норма резервирования определяется соответствующим постановлением НБУ.
Інтервенції НБУ повинні зіграти стабілізуючу роль. Интервенции НБУ должны сыграть стабилизирующую роль.
НБУ прийняв рішення ліквідувати "Платинум Банк" НБУ принял решение ликвидировать "Платинум Банк"
НБУ програв Коломойському апеляцію щодо "Буковелю" НБУ проиграл Коломойскому битву за "Буковель"
Відповідальність за укладеними договорами несе НБУ. Ответственность по заключенным договорам несет НБУ.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen