Sentence examples of "паспортів" in Ukrainian

<>
Отримувачі біометричних паспортів можуть дистанційно: Получатели биометрических паспортов могут дистанционно:
паспортів, віз і т.д. загранпаспортов, виз и т.д.
розробки паспортів газоочисних установок (ГОУ); разработке паспортов газоочистных установок (ГОУ);
• ведення адресної картотеки, виготовлення паспортів; • ведение адресной картотеки, изготовление паспортов;
Розробка паспортів газоочисних установок (ГОУ): Содержание паспорта газоочистной установки (ГОУ):
Розробка паспортів газоочисних установок (ГОУ) Разработка паспорта газоочистных установок (ГОУ)
ксерокопії паспортів засновників - фізичних осіб; ксерокопии паспортов учредителей - физических лиц;
розробка паспортів ГОУ (газоочисних установок). разработка паспортов ГОУ (газоочистных установок).
копії паспортів та ідентифікаційних номерів батьків; копию паспорта и идентификационного номера родителей;
Скан-копія закордонного та внутрішнього паспортів, Скан-копия заграничного и внутреннего паспортов;
копія паспортів (для осіб, які їдуть); копия паспорта (для лиц, которые едут);
Контролює правильне ведення паспортів електроустаткування підстанцій. Контролирует правильное ведение паспортов электрооборудования подстанций.
Поліграфкомбінат "Україна" розпочав виробництво біометричних паспортів. Полиграфкомбинат "Украина" начал производство биометрических паспортов.
В Україні 1.5 млн недійсних паспортів. В Украине полтора миллиона недействительные паспорта.
Агентство Henley & Partners випустило оновлений індекс паспортів.... Швейцарская компания Henley & Partners обновила Индекс паспортов.
2) копії паспортів кандидатів у прийомні батьки; 1) копии паспортов кандидатов в приёмные родители;
За той же період підприємство виготовило 775 871 паспортів. За этот период государственное предприятие изготовило 775 871 паспортов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.