Ejemplos del uso de "прощання" en ucraniano

<>
Офіційної церемонії прощання не буде. Официальной церемонии прощания не было.
На прощання кажуть (до побачення) На прощанье говорят (до свидания)
Полонез Огінського "Прощання з Батьківщиною" Полонез Огинского "Прощание с Родиной"
І ось остання мить прощання. И вот последний момент прощания.
Завершилося прощання промовою Періс Джексон. Завершилось прощание речью Пэрис Джексон.
Опубліковано розділ "Прощання з Рухом". Опубликован раздел "Прощание с Рухом".
Розмовні фрази вітання і прощання Разговорные фразы приветствия и прощания
Мілан Кундера "Вальс на прощання". Милан Кундера, "Вальс на прощание"
Дата і місце прощання уточнюється. Дата и место прощания уточняются.
Свято "Прощання з початковою школою". праздник "Прощание с начальной школой".
Випускний бал "Прощання з дитинством!" Выпускной бал "Прощание с детством!"
• Порозуміння від знайомства до прощання. • Понимание от знакомства к прощанию.
Це було гідне прощання ", - сказав Хенлі. Это было достойное прощание ", - заявил Хенли.
Прощання з кінорежисером відбудеться 26 листопада. Прощание с кинорежиссёром состоится 26 января.
Опубліковано драматичну сцену Лесі Українки "Прощання". Опубликована драматическая сцена Леси Украинки "Прощание".
Прощання Мішеля ПЛАТІНІ з великим футболом. Прощание Мишеля ПЛАТИНИ с большим футболом.
Прощання з артистом відбудеться 5 грудня. Прощание с артистом состоится 5 апреля.
Прощання з померлою відбудеться в США. Прощание с умершей пройдет в США.
Церемонія прощання відбулася з військовими почестями. Церемония прощания проходила с воинскими почестями.
Прощання часто завершувалося для них трагічно. Прощание часто завершалось для них трагически.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.