Sentence examples of "підтримання авторитету" in Ukrainian
для підтримання авторитету і неупередженості правосуддя.
для обеспечения авторитета и беспристрастности правосудия.
ґ) підтримання авторитету і неупередженості правосуддя.
г) поддержание авторитета и непредубежденности правосудия.
Україна набула незаперечного авторитету у всеросійському масштабі.
Украина приобрела непререкаемый авторитет во всероссийском масштабе.
дбати про підвищення авторитету Громадської ради.
Заботиться о повышении авторитета Общественного совета.
· Встановлення, підтримання, розширення контактів з громадянами та організаціями;
· устанавливать, поддерживать, расширять контакты с избирателями и организациями;
підвищення авторитету нотаріату та репутації нотаріусів;
повышение авторитета нотариата и репутации нотариусов;
· підтримання системи безперервної професійної освіти;
? поддержание системы непрерывного профессионального образования;
Приміщення будуть оснащені кондиціонерами для підтримання оптимального температурного режиму.
Установлены кондиционеры, отвечающие за поддержание оптимального температурного режима.
а) охоронні (підтримання правопорядку в державі);
а) охранительные (поддержание правопорядка в государстве);
Власні резерви як гаранти підтримання платоспроможності.
Собственные резервы как гаранты поддержания платёжеспособности.
Вони працюють з підтримання яєчників випускати яйця.
Они работают по поддержанию яичников выпускать яйца.
автоматичне підтримання заданої температури салону;
автоматическое поддержание заданной температуры салона;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert