Usage examples of "рідкого" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Ємність для рідкого гною Elefant Емкость для жидкого навоза Elefant
Гладка шерсть вимагає рідкого чищення. Гладкая шерсть требует редкой чистки.
Додати 25 мл рідкого мила. Добавить 25 мл жидкого мыла.
Група: Диспенсери для рідкого мила Группа: Диспенсеры для жидкого мыла
Альтернативні види рідкого палива - Engul Альтернативные виды жидкого топлива - Engul
Термінова інформація щодо рідкого хлору Срочная информация о жидком хлоре
Біла морилка на основі рідкого воску. Белая морилка на основе жидкого воска.
Системи зберігання рідкого кисню, азоту, аргону. Системы хранения жидких кислорода, азота, аргона.
відсутність в системі рідкого теплоносія - води. отсутствие в системе жидкого теплоносителя - воды.
Оригінальний завод рідкого асфальту Цистерна Причіп... Оригинальный завод жидкого асфальта Цистерна Прицеп...
Використовується в циклі отримання рідкого гелію. Используется в цикле получения жидкого гелия.
розвиток сфери рідкого біопалива на транспорті; развитие сферы жидкого биотоплива в транспорте;
Уникайте потрапляння рідкого мила в очі. Избегайте попадания жидкого мыла в глаза.
1940 - 1941 - створення теорії надтекучості рідкого гелію. 1940 - 1941 - создание теории сверхтекучести жидкого гелия.
Крапка кипіння рідкого азоту -195,8 град. Точка кипения жидкого азота -195,8 град.
Ємність для рідкого гною Elefant ZK 50 Емкость для жидкого навоза Elefant ZK 50
Детектор XENON10 містив 15 кілограм рідкого ксенону. Детектор XENON10 содержал 15 килограмм жидкого ксенона.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!