Beispiele für die Verwendung von "рік народження" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Понтій Пилат - прокуратор Юдеї (гіпотетичний рік народження). Понтий Пилат назначен прокуратором Иудеи (по 36 год).

Точний рік народження княжича невідомий. Точное время рождения княжича неизвестно.

В джерелах помилково вказувався рік народження 1869. В источниках ошибочно указывается год рождения 1869.

Рік народження прославленого козачого ватажка невідомий. Год рождения прославленного казачьего вожака неизвестен.

Достовірно рік народження Павла Строганова невідомий. Точный год рождения Павла Строганова неизвестен.

F.I.O., рік народження адреса реєстрації пайовика; Ф.И.О., год рождения адрес регистрации дольщика;

Дилогія "Рік народження 1917": Дилогия "Год рождения 1917":

1898 рік - народження дочки Олександри. 1898 год - рождение дочери Александры.

1889 рік - народження дочки Наталі. 1889 год - рождение дочери Натальи.

У дитини свідоцтво про народження узбецьке. У ребенка свидетельство о рождении узбекское.

Хмельницька дослідна станція, 2015 рік Хмельницкая опытная станция, 2015 год

День народження: 22 серпня - Знак зодіаку Лев День рождения: 22 августа - Знак зодиака Лев

китайський Новий рік Плюшеві іграшки китайский Новый год Плюшевые игрушки

Селфі на день народження Сарни, Селфи на день рождения Сарны,

1993 рік - Групова виставка художників-ілюстраторів. 1993 год - Групповая выставка художников-иллюстраторов.

Точна дата народження нинішнього північнокорейського лідера невідома. Точная дата рождения нового северокорейского лидера неизвестна.

Легкий крейсер "Червона Україна", 1935 рік. Лёгкий крейсер "Червона Украина", 1930-е годы.

Місто: Craiova День народження: 1976-10-01 Город: Craiova Дата рождения: 1976-10-01

16 лютого 1923 - 4 лютого 1924, рік Водяної Свині. 16 февраля 1923 - 4 февраля 1924, год Водяной Свиньи.

конспект уроку з англійської мови "День народження" Конспект урока по английскому языку "День рождения"

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen