Exemples d’usage de "рішення sap" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Як експортувати звіт SAP у Excel Как экспортировать отчет SAP в Excel
Створюємо ескізне рішення, 3D графіку. Создаем эскизное решение, 3D графику.
впровадження стандартного програмного забезпечення SAP: внедрение стандартного программного обеспечения SAP:
Висувна карусель - зручне і функціональне рішення Выдвижная карусель - удобное и функциональное решение
Екстракт SAP Параметри прогнозування (структура MPOP) Вывод SAP Параметры прогнозирования (структура MPOP)
Рішення буде підключатися безпосередньо до телефонів. Решение будет подключаться непосредственно к телефонам.
SAP GUI 750 встановлений на комп'ютері SAP GUI 750 установлен на компьютере
Рішення цих органів оформляються протоколами. Решения указанных органов оформляются протоколами.
Впроваджено ERP SAP на підприємстві. На предприятии внедрена ERP SAP.
Генпрокуратура оскаржить таке рішення столичного суду. Генпрокуратура обжалует такое решение столичного суда.
Стандартні кроки впровадження SAP Business One Стандартные шаги внедрения SAP Business One
Ми запропонуємо Вам найоптимальніше рішення. Мы предложим Вам оптимальное решение.
SAP MM17 крок за кроком SAP MM17 шаг за шагом
Імплантологія - рішення для безвихідних ситуацій Имплантология - решение для безвыходных ситуаций
Розміщення СУБД HANA та додатків SAP Размещение СУБД HANA и приложений SAP
Москвичі до цього рішення поставилися неоднозначно. Москвичи к этому решению отнеслись неоднозначно.
Знайдіть класифікацію матеріалів у SAP Найти классификацию материалов в SAP
Інформовані рішення призводять до кращих продуктів. Информированные решения ведут к улучшению продукции.
SAP GUI інший колір для системи SAP GUI другой цвет для системы
рішення сера Роберта повинні бути бездоганними. решения сэра Роберта должны быть безупречными.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !