Exemples d'utilisation de "система паротушення" en ukrainien

<>
Об'єм: 418 л Система: статична Объем: 418 л Система: статическая
Система недержавних ВНЗ суворо контролюється державою. Система негосударственных вузов сурово контролируется государством.
Версальсько-Вашингтонська система договорів ". Крах Версальско-Вашингтонской системы ".
Система клімат-контролю була опцією. Система климат-контроля была опцией.
Об'єм: 430 л Система: статична Объем: 430 л Система: статическая
Генуезька валютна система базувалась на наступних принципах: Генуэзская валютная система функционировала на следующих принципах.
Одна система була основною, друга - дублюючою. Одна система являлась основной, вторая - дублирующей.
Тема кандидатської дисертації: "Поліцейська система Франції". Тема кандидатской диссертации: "Полицейская система Франции".
Пропорційна система має два різновиди: Пропорциональная система имеет две разновидности:
AES-2000 Електростатична система поділу AES-2000 Электростатическая система разделения
Моєн душ система масло втирають бронза (2) Моен душ система масло втирают бронза (2)
Доступні розцінки і гнучка система знижок Доступные расценки и гибкая система скидок
Операційна система Android 6.0.1 (Marshmallow) Операционная система Android 6.0.1 (Marshmallow)
На Linux з'явиться революційна файлова система В Linux появится революционная файловая система
Річкова система Лісостепу розвинута добре. Речная система Лесостепи развита хорошо.
Єдина уніфікована система управління підприємством Единая унифицированная система управления предприятием
Система Bitbon Етапи розвитку Котування Система Bitbon Этапы развития Котировки
Філософська система і метод Гегеля. Философская система и метод Гегеля.
Автоматизована бібліотечна інформаційна система "МАРК-SQL" Автоматизированной информационной библиотечной системой "Marc-SQL"
система добору, розставляння і використання кадров; Система подбора, расстановки и использования кадров;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !