Usage examples of "стиль гри" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Створив віртуозний стиль гри на клавесині. Создал виртуозный стиль игры на клавесине.
Popular ігри мода стиль гри Popular игры мода стиль игры
В Японії опубліковані правила гри "Отелло". В Японии опубликованы правила игры "Отелло".
Гурме стиль в українських ресторанах " Гурме стиль в украинских ресторанах "
Уроки гри гітарі Початківець L Уроки игры гитаре Начинающий L
Витриманий стиль спілкування, community building. Выдержанный стиль общения, community building.
Продовження використовувало рушій оригінальної гри. Продолжение использовало движок оригинальной игры.
Стиль картин належить македонської образотворчої школі. Стиль картин принадлежит македонской изобразительной школе.
Додані нові режими мережевої гри. Добавлены новые режимы сетевой игры.
Стиль портретів Надара був простим та строгим. Стиль его портретов был простым и строгим.
Огляд гри NFL Kicker 13 Обзор игры NFL Kicker 13
урбаністичний стиль в архітектурі комплексу урбанистический стиль в архитектуре комплекса
Офіційною датою народження цієї гри вважається 1895 рік. Официальная дата зарождения этой игры - 1895 год.
Стиль: інді-рок, інді-поп, альтернативний рок. Стиль: инди-рок, инди-поп, альтернативный рок.
Стернер відіграв у НХЛ лише чотири гри. Стернер отыграл в НХЛ всего 4 матча.
Стиль більшості пісень 1998 - 2003-х років - європоп. Стиль большинства песен 1998 - 2003 годов - европоп.
M3 - любителі початківця рівня гри. M3 - любители начинающего уровня игры.
фірмовий стиль, та навчаємо персонал інтернет-маркетингу. фирменный стиль, и обучаем персонал интернет-маркетингу.
Огляд гри Fishy Bits 2 Обзор игры Fishy Bits 2
Коричневі штори можуть доповнити стиль приміщення Коричневые шторы могут дополнить стиль помещения
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!