Verwendungsbeispiele von "таке коротке" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
А життя таке коротке " А жизнь очень коротка "
Коротке пояснення того, що таке Transliter: Краткое объяснение того, что такое Transliter:
Статті та огляди Що таке телефонія? Статьи и обзоры Что такое телефония?
коротке волосся, волосатий, масаж, еротичний Короткие волосы, Волосатый, Массаж, Эротический
Що таке Управління ідентифікацією (УІД)? Что такое Управление идентификацией (УИд)?
Поет прожив коротке, але яскраве життя. Поэт прожил короткую, но яркую жизнь.
Що таке атаки грубої сили? Что такое атаки грубой силы?
Черевне волосся коротке і чорне. Брюшные волосы короткие и чёрные.
Ми покажемо йому, що таке голод. Мы покажем ему, что такое голод....
коротке волосся, аматорське порно, Прослуховування, красуня Короткие волосы, Любительское порно, Прослушивание, Красотка
Отож, що таке дискреційні повноваження? Итак, что такое дискреционные полномочия?
обрив або коротке замикання статора; обрыв или короткое замыкание статора;
Що таке групові ігри / синдикат? Что такое групповые игры / синдикат?
фото і коротке резюме китайського бізнес-партнера. фото и краткое резюме китайского бизнес-партнера.
Що таке VIKNALAND: профіль чи вікна? Что такое VIKNALAND: профиль или окна?
Стебло коротке, листя 2-7. Стебель короткий, листьев 2-7.
Таке зібрання українські азербайджанці проводять уперше. Подобное собрание украинские азербайджанцы проводят впервые.
Головна версія слідчих - коротке замикання. Основной версией произошедшего является короткое замыкание.
Що таке "Рунет"? Что такое "Рунет"?
Там коротке літо, довша зима. Это короткое лето, длинная зима.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!