Exemples d'utilisation de "теплової" en ukrainien

<>
Traductions: tous23 тепловой23
будівництво теплової електростанції на біопаливі строительство тепловой электростанции на биотопливе
розвиток теплової, атомної й гідроенергетики; развитие тепловой, атомной и гидроэнергетики;
цифровий Прохолодний теплової регулятор температури Цифровой Прохладный тепловой регулятор температуры
Готує волосся до теплової укладанні. Готовит волосы к тепловой укладке.
Cпеціаліст з рідкої теплової ізоляції: Cпециалист по жидкой тепловой изоляции:
Когенерація теплової та електричної енергії Когенерация тепловой и электрической энергии
Монтаж теплової ізоляції корпусу електрофільтру Монтаж тепловой изоляции корпуса электрофильтра
комбіноване виробництво теплової і електричної енергії. комбинированное производство тепловой и электрической энергии.
Роботи з теплової ізоляції корпусу електрофільтру Работы по тепловой изоляции корпуса электрофильтра
блок вироблення електричної і теплової енергії; блок производства электрической и тепловой энергии;
Приведемо гази у стан теплової рівноваги. Приведем газы в состояние теплового равновесия.
Основним прийомом теплової обробки є варіння. Основным приемом тепловой обработки является варка.
80 кубічних мікро теплової агрегат сушки 80 кубических микро тепловой агрегат сушки
розвитку патогенних мікроорганізмів в теплової мережі; развитие патогенных микроорганизмов в тепловой сети;
Відмінна комбінація вакуумної та теплової трубок. Отличная комбинация вакуумной и тепловой трубок.
Тримайте потепління теплової тверде тваринного ліжка Держите потепление тепловой твердое животного кровати
Важливою характеристикою теплової рівноваги є температура. Главной характеристикой теплового равновесия является температура.
"Зелена" енергія витісняє виробників теплової енергетики. "Зеленая" энергия вытесняет производителей тепловой энергетики.
Eco-Smart HEPA теплової енергії відновлення Провітрювачі Eco-Smart HEPA тепловой энергии восстановления Проветриватели
Висока якість 100% поліестер текстильної теплової пиж... Высокое качество 100% полиэстер текстильной тепловой пыж...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !