Sentence examples of "тільки зараз" in Ukrainian

<>
Вибачте, тільки зараз я побачив. Извините, только сейчас я увидел.
Зараз використовується тільки в S-Bahn Цюриха. Сейчас используется только в S-Bahn Цюриха.
Зараз станція транслюється тільки з tp. Сейчас станция транслируется только с tp.
Бронюйте зараз та отримуйте знижку 15%! Бронируйте сейчас и получите скидку 15%!
Від упорядника / / Тільки один старт: Фант. От составителя / / Только один старт: Фант.
Зараз ним повинні оснащувати вертольоти Ка-52). Сейчас им должны оснащать вертолеты Ка-52).
Тільки лікар може визначити справжню причину. Определить истинную причину способен только врач.
Гомосексуалізм в Індії зараз легальний - 1BiTv.com Гомосексуализм в Индии теперь законен - 1BiTv.com
Але тільки не стій похмуро, Но только не стой угрюмо,
Перспективи IT-професій зараз дуже цікавлять молодь. Перспективы IT-профессий сейчас очень интересуют молодёжь.
Допускається тільки клейове з'єднання, без шкантів. Допускается только клеевое соединение, без шкантов.
Шону Коннері зараз 82 роки. Шону Коннери сейчас 82 года.
Безпечні тільки якщо ви довіряєте відправнику Безопасны только если вы доверяете отправителю
зараз навчаюсь плавати... сейчас учусь плавать...
Тільки в Донецькій області місцями сухо. Только в Донецкой области местами сухо.
"Зараз іде переговорний процес. "Сейчас идет переговорный процесс.
Тільки тютюн прямує на експорт. Только табак направляется на экспорт.
"Зараз помітний сплеск самогубств. "Сейчас заметен всплеск самоубийств.
Цвіте як тільки зійде сніг. Цветет как только сойдет снег.
Новий IP зараз: Змініть свій IP! Новый IP сейчас: измени свой IP!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.