Usage examples of "цукрових" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all23 сахарный23
Вам лікуватися чи цукрових кульок? Вам лечиться или сахарных шариков?
Збирала високі врожаї цукрових буряків. Собирала высокие урожаи сахарной свеклы.
1 грам цукрових кульок "оцилококцінум" 1 грамм сахарных шариков "оциллококцинума"
Вирощувала високі врожаї цукрових буряків. Выращивала высокие урожаи сахарной свеклы.
У сезоні працювало 42 цукрових заводи. В сезоне работало 42 сахарных завода.
Пуск цукрових заводів 2018 / 19 МР: Пуск сахарных заводов 2018 / 19 МР:
Зібрано 93% посівних площ цукрових буряків. Убрано 93% посевных площадей сахарной свеклы.
Багато українських цукрових заводів надзвичайно старі. Многие украинских сахарных заводов чрезвычайно старые.
Багато цукрових заводів простоюють або демонтовані. Много сахарных заводов простаивают или демонтированы.
розвинене обробіток цукрових буряків, картоплярство, рибальство. развито возделывание сахарной свеклы, картофелеводство, рыболовство.
Диверсифікація діяльності цукрових заводів, Зал № 1 Диверсификация деятельности сахарных заводов, Зал № 1
В сезоні працювало 46 цукрових заводів. В сезоне работали 46 сахарных заводов.
2 цукрових, цегельний заводи, комбінат хлібопродуктів. 2 сахарных, кирпичный заводы, комбинат хлебопродуктов.
Холдингу належать дев'ять цукрових заводів. Холдингу принадлежат 9 сахарных заводов.
Технологія вирощування цукрових буряків, Зал № 2 Технология выращивания сахарной свеклы, Зал № 2
цукрових буряків, 6,7 млн.т. сахарной свеклы, 6,7 млн.т.
Праці з селекції, фізіології, біохімії цукрових буряків. Труды по селекции, физиологии, биохимии сахарной свёклы.
На території Кубані діє 16 цукрових заводів. На территории Кубани действует 16 сахарных заводов.
цукрових буряків на площі 280 тис. га (94%); сахарной свеклы на площади 280 тыс га (94%);
Загалом же у сезон працюватимуть 7 цукрових заводів. В общем, будут работать 7 сахарных заводов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!