Sentence examples of "єпископ" in Ukrainian

<>
show all
Святий єпископ зазнав багато страждань. Святой епископ испытал много страданий.
1928 - єпископ Полоцький і Вітебський. 1928 г. архиепископ Полоцкий и Витебский.
Проповідь виголосив єпископ Білогородський Сильвестр. Проповедь произнес епископ Белогородский Сильвестр.
Єпископ, схиливши голову, завершив читання. Епископ, склонив голову, завершил чтение.
Правлячий єпископ: митрополит Пантелеймон (Долганов). Правящий епископ: митрополит Пантелеимон (Долганов).
Церемонію провів єпископ Арне Фьєльбу. Церемонию провел епископ Арне Фьельбу.
Богослужіння очолив єпископ Бориспільський Антоній. Богослужение возглавил епископ Бориспольский Антоний.
Від 1407 року - єпископ Сюніка. С 1407 года - епископ Сюника.
з 1990 року - єпископ Бацький; с 1990 года - епископ Бачский;
Титулярний єпископ відрізняється від вікарного. Титулярный епископ отличается от викарного.
Титулярний єпископ Бульни (1991 - 2002). Титулярный епископ Бульны (1991 - 2002).
Святий Кіліан - перший єпископ Вюрцбурга. Святой Килиан - первый епископ Вюрцбурга.
Нинішній примас церкви єпископ Девід Чіллінгворт. Нынешний примас церкви епископ Дэвид Чиллингворт.
Єпископ Ставропольський, діяч Руської православної церкви. Епископ Ставропольский, деятель Русской православной церкви.
Ними керує єпископ Малаїти Сем Саху. Ими руководит епископ Малаиты Сэм Саху.
Єпископ Михаїл очолив її як ректор; Епископ Михаил возглавил её как ректор;
Пізніше маєтком володів єпископ Валенти Волчацький. Позднее поместьем владел епископа Валенты Волчацкий.
Перший Єрусалимський єпископ, поставлений самим Господом. Первый Иерусалимский Епископ, поставленный самим Господом.
англійський єпископ Jonathan Shipley помер 6. английский епископ Jonathan Shipley умер 6.
Єпископ Віталій - найдосвідченіша людина свого часу. Епископ Виталий - образованнейший человек своего времени.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download