Exemplos de uso de "історичній" em ucraniano com tradução "исторический"

<>
Traduções: todos11 исторический11
"Культурна спадщина в історичній ретроспективі". "Восточная Европа в исторической ретроспективе".
Україна Росія в історичній ретроспективі. Российская империя в исторической ретроспективе.
Знаходиться в тихій історичній частині міста Находится в тихой исторической части города
Інавгурація відбулася в історичній будівлі Рейхстагу. Инаугурация состоялась в историческом здании Рейхстага.
В історичній перспективі це сміливий крок. В исторической перспективе это смелый шаг.
Періодика для дітей в історичній перспективі. Периодика для детей в исторической перспективе.
Оглядова екскурсія по історичній частині міста. Обзорная экскурсия по исторической части города.
Квартиру розташовано в історичній частині міста. Квартира находится в исторической части города.
Отже, прикладна соціологія ідентична історичній соціології. Итак, прикладная социология идентична исторической социологии.
На історичній батьківщині зосереджено 38% світового єврейства. На исторической родине сосредоточено 38% мирового еврейства.
В історичній науці - послідовник школи Л. Нідерле. В исторической науке - последователь школы Любора Нидерле.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.