Conjugaison du verbe « venir de l'étranger »

Conjugaison du verbe venir de l'étrangertraduction en anglais come from abroad

ToutesIndicatif Subjonctif Conditionnel Impératif Participes

Indicatif

Présent

je viens de l'étranger
tu viens de l'étranger
il/elle vient de l'étranger
nous venons de l'étranger
vous venez de l'étranger
ils/elles viennent de l'étranger

Imparfait

je venais de l'étranger
tu venais de l'étranger
il/elle venait de l'étranger
nous venions de l'étranger
vous veniez de l'étranger
ils/elles venaient de l'étranger

Passé Simple

je vins de l'étranger
tu vins de l'étranger
il/elle vint de l'étranger
nous vînmes de l'étranger
vous vîntes de l'étranger
ils/elles vinrent de l'étranger

Futur Simple

je viendrai de l'étranger
tu viendras de l'étranger
il/elle viendra de l'étranger
nous viendrons de l'étranger
vous viendrez de l'étranger
ils/elles viendront de l'étranger

Passé Composé

je suis venu / venue de l'étranger
tu es venu / venue de l'étranger
il/elle est venu / venue de l'étranger
nous sommes venus / venues de l'étranger
vous êtes venus / venues de l'étranger
ils/elles sont venus / venues de l'étranger

Plus-que-Parfait

j'étais venu / venue de l'étranger
tu étais venu / venue de l'étranger
il/elle était venu / venue de l'étranger
nous étions venus / venues de l'étranger
vous étiez venus / venues de l'étranger
ils/elles étaient venus / venues de l'étranger

Passé Antérieur

je fus venu / venue de l'étranger
tu fus venu / venue de l'étranger
il/elle fut venu / venue de l'étranger
nous fûmes venus / venues de l'étranger
vous fûtes venus / venues de l'étranger
ils/elles furent venus / venues de l'étranger

Futur Antérieur

je serai venu / venue de l'étranger
tu seras venu / venue de l'étranger
il/elle sera venu / venue de l'étranger
nous serons venus / venues de l'étranger
vous serez venus / venues de l'étranger
ils/elles seront venus / venues de l'étranger

Indicatif

Présent

je ne viens de l'étranger pas
tu ne viens de l'étranger pas
il/elle ne vient de l'étranger pas
nous ne venons de l'étranger pas
vous ne venez de l'étranger pas
ils/elles ne viennent de l'étranger pas

Imparfait

je ne venais de l'étranger pas
tu ne venais de l'étranger pas
il/elle ne venait de l'étranger pas
nous ne venions de l'étranger pas
vous ne veniez de l'étranger pas
ils/elles ne venaient de l'étranger pas

Passé Simple

je ne vins de l'étranger pas
tu ne vins de l'étranger pas
il/elle ne vint de l'étranger pas
nous ne vînmes de l'étranger pas
vous ne vîntes de l'étranger pas
ils/elles ne vinrent de l'étranger pas

Futur Simple

je ne viendrai de l'étranger pas
tu ne viendras de l'étranger pas
il/elle ne viendra de l'étranger pas
nous ne viendrons de l'étranger pas
vous ne viendrez de l'étranger pas
ils/elles ne viendront de l'étranger pas

Passé Composé

je ne suis pas venu / venue de l'étranger
tu n'es pas venu / venue de l'étranger
il/elle n'est pas venu / venue de l'étranger
nous ne sommes pas venus / venues de l'étranger
vous n'êtes pas venus / venues de l'étranger
ils/elles ne sont pas venus / venues de l'étranger

Plus-que-Parfait

je n'étais pas venu / venue de l'étranger
tu n'étais pas venu / venue de l'étranger
il/elle n'était pas venu / venue de l'étranger
nous n'étions pas venus / venues de l'étranger
vous n'étiez pas venus / venues de l'étranger
ils/elles n'étaient pas venus / venues de l'étranger

Passé Antérieur

je ne fus pas venu / venue de l'étranger
tu ne fus pas venu / venue de l'étranger
il/elle ne fut pas venu / venue de l'étranger
nous ne fûmes pas venus / venues de l'étranger
vous ne fûtes pas venus / venues de l'étranger
ils/elles ne furent pas venus / venues de l'étranger

Futur Antérieur

je ne serai pas venu / venue de l'étranger
tu ne seras pas venu / venue de l'étranger
il/elle ne sera pas venu / venue de l'étranger
nous ne serons pas venus / venues de l'étranger
vous ne serez pas venus / venues de l'étranger
ils/elles ne seront pas venus / venues de l'étranger

Indicatif

Présent

viens-je de l'étranger ?
viens-tu de l'étranger ?
vient-il/elle de l'étranger ?
venons-nous de l'étranger ?
venez-vous de l'étranger ?
viennent-ils/elles de l'étranger ?

Imparfait

venais-je de l'étranger ?
venais-tu de l'étranger ?
venait-il/elle de l'étranger ?
venions-nous de l'étranger ?
veniez-vous de l'étranger ?
venaient-ils/elles de l'étranger ?

Passé Simple

vins-je de l'étranger ?
vins-tu de l'étranger ?
vint-il/elle de l'étranger ?
vînmes-nous de l'étranger ?
vîntes-vous de l'étranger ?
vinrent-ils/elles de l'étranger ?

Futur Simple

viendrai-je de l'étranger ?
viendras-tu de l'étranger ?
viendra-il/elle de l'étranger ?
viendrons-nous de l'étranger ?
viendrez-vous de l'étranger ?
viendront-ils/elles de l'étranger ?

Passé Composé

venue de l'étranger-je ?
venue de l'étranger-tu ?
venue de l'étranger-il/elle ?
venues de l'étranger-nous ?
venues de l'étranger-vous ?
venues de l'étranger-ils/elles ?

Plus-que-Parfait

étais-je venu / venue de l'étranger ?
venue de l'étranger-tu ?
venue de l'étranger-il/elle ?
venues de l'étranger-nous ?
venues de l'étranger-vous ?
venues de l'étranger-ils/elles ?

Passé Antérieur

venue de l'étranger-je ?
venue de l'étranger-tu ?
venue de l'étranger-il/elle ?
venues de l'étranger-nous ?
venues de l'étranger-vous ?
venues de l'étranger-ils/elles ?

Futur Antérieur

venue de l'étranger-je ?
venue de l'étranger-tu ?
venue de l'étranger-il/elle ?
venues de l'étranger-nous ?
venues de l'étranger-vous ?
venues de l'étranger-ils/elles ?

Subjonctif

Présent

que je vienne de l'étranger
que tu viennes de l'étranger
qu'il/elle vienne de l'étranger
que nous venions de l'étranger
que vous veniez de l'étranger
qu'ils/elles viennent de l'étranger

Imparfait

que je vinsse de l'étranger
que tu vinsses de l'étranger
qu'il/elle vînt de l'étranger
que nous vinssions de l'étranger
que vous vinssiez de l'étranger
qu'ils/elles vinssent de l'étranger

Passé

que je sois venu / venue de l'étranger
que tu sois venu / venue de l'étranger
qu'il/elle soit venu / venue de l'étranger
que nous soyons venus / venues de l'étranger
que vous soyez venus / venues de l'étranger
qu'ils/elles soient venus / venues de l'étranger

Plus-que-parfait

que je fusse venu / venue de l'étranger
que tu fusses venu / venue de l'étranger
qu'il/elle fût venu / venue de l'étranger
que nous fussions venus / venues de l'étranger
que vous fussiez venus / venues de l'étranger
qu'ils/elles fussent venus / venues de l'étranger

Subjonctif

Présent

que je ne vienne de l'étranger pas
que tu ne viennes de l'étranger pas
qu'il/elle ne vienne de l'étranger pas
que nous ne venions de l'étranger pas
que vous ne veniez de l'étranger pas
qu'ils/elles ne viennent de l'étranger pas

Imparfait

que je ne vinsse de l'étranger pas
que tu ne vinsses de l'étranger pas
qu'il/elle ne vînt de l'étranger pas
que nous ne vinssions de l'étranger pas
que vous ne vinssiez de l'étranger pas
qu'ils/elles ne vinssent de l'étranger pas

Passé

que je ne sois pas venu / venue de l'étranger
que tu ne sois pas venu / venue de l'étranger
qu'il/elle ne soit pas venu / venue de l'étranger
que nous ne soyons pas venus / venues de l'étranger
que vous ne soyez pas venus / venues de l'étranger
qu'ils/elles ne soient pas venus / venues de l'étranger

Plus-que-parfait

que je ne fusse pas venu / venue de l'étranger
que tu ne fusses pas venu / venue de l'étranger
qu'il/elle ne fût pas venu / venue de l'étranger
que nous ne fussions pas venus / venues de l'étranger
que vous ne fussiez pas venus / venues de l'étranger
qu'ils/elles ne fussent pas venus / venues de l'étranger

Conditionnel

Présent

je viendrais de l'étranger
tu viendrais de l'étranger
il/elle viendrait de l'étranger
nous viendrions de l'étranger
vous viendriez de l'étranger
ils/elles viendraient de l'étranger

Passé

je serais venu / venue de l'étranger
tu serais venu / venue de l'étranger
il/elle serait venu / venue de l'étranger
nous serions venus / venues de l'étranger
vous seriez venus / venues de l'étranger
ils/elles seraient venus / venues de l'étranger

Conditionnel

Présent

je ne viendrais de l'étranger pas
tu ne viendrais de l'étranger pas
il/elle ne viendrait de l'étranger pas
nous ne viendrions de l'étranger pas
vous ne viendriez de l'étranger pas
ils/elles ne viendraient de l'étranger pas

Passé

je ne serais pas venu / venue de l'étranger
tu ne serais pas venu / venue de l'étranger
il/elle ne serait pas venu / venue de l'étranger
nous ne serions pas venus / venues de l'étranger
vous ne seriez pas venus / venues de l'étranger
ils/elles ne seraient pas venus / venues de l'étranger

Conditionnel

Présent

viendrais-je de l'étranger ?
viendrais-tu de l'étranger ?
viendrait-il/elle de l'étranger ?
viendrions-nous de l'étranger ?
viendriez-vous de l'étranger ?
viendraient-ils/elles de l'étranger ?

Passé

venue de l'étranger-je ?
venue de l'étranger-tu ?
venue de l'étranger-il/elle ?
venues de l'étranger-nous ?
venues de l'étranger-vous ?
venues de l'étranger-ils/elles ?

Impératif

Impératif

(tu) viens de l'étranger
(nous) venons de l'étranger
(vous) venez de l'étranger

Impératif

Impératif

(tu) ne viens de l'étranger pas
(nous) ne venons de l'étranger pas
(vous) ne venez de l'étranger pas

Participes

Présent

venant de l'étranger

Passé

singulier pluriel
masculin venu de l'étranger venus de l'étranger
féminin venue de l'étranger venues de l'étranger

Participes

Présent

venant de l'étranger

Passé

singulier pluriel
masculin venu de l'étranger venus de l'étranger
féminin venue de l'étranger venues de l'étranger
Si vous trouvez des inexactitudes ou avez des remarques sur le texte, écrivez-nous.

Conjugaison française et formes des mots en ligne

PROMT.One vous aide à vérifier rapidement en ligne les formes des mots français. Saisissez un verbe, un nom ou un adjectif et obtenez immédiatement un tableau : pour les verbes — les formes par personne, nombre, temps, mode et auxiliaire ; pour les noms et les adjectifs — les formes par genre et nombre.

Ce que montre le tableau

Le service affiche la conjugaison des verbes français, y compris les formes régulières, irrégulières et fréquentes, ainsi que les formes des noms et des adjectifs selon le genre et le nombre. C’est pratique pour l’apprentissage, la traduction et la vérification rapide de la grammaire.

  • Les formes des verbes français par personne, nombre, temps et mode.
  • Les principaux temps et modes : présent, imparfait, futur, passé composé, conditionnel, subjonctif, impératif.
  • L’indication de l’auxiliaire utilisé aux temps composés : avoir ou être.
  • Les formes des noms et des adjectifs par genre et nombre, y compris les accords.

Comment l’utiliser

  • Saisissez un mot français dans la barre de recherche.
  • Cliquez sur Rechercher.
  • Obtenez le tableau des formes et choisissez la forme dont vous avez besoin.

Questions fréquentes

Que puis-je vérifier ?
La conjugaison des verbes français, ainsi que les formes des noms et des adjectifs.

Le service affiche-t-il les temps, les modes et les auxiliaires ?
Oui. PROMT.One affiche les principaux temps et modes et indique quel auxiliaire est utilisé : avoir ou être.

Est-ce utile pour la traduction et l’apprentissage ?
Oui. Les tableaux vous aident à vérifier rapidement les formes, les accords et à utiliser la bonne forme dans le bon contexte.

Essayez maintenant : saisissez un mot français et obtenez son tableau de formes dans PROMT.One.

Le service Conjugaison et déclinaison vous permet de conjuguer des verbes et de décliner des noms, des adjectifs, des pronoms et des nombres. Ici vous pouvez trouver le genre et le type de déclinaison des noms, des adjectifs et des nombres, les degrés de comparaison des adjectifs, la conjugaison des verbes, ainsi que consulter les tableaux des temps pour l'anglais, l'allemand, le russe, le français, l'italien, le portugais et l'espagnol. Conjuguez des verbes, apprenez les règles de conjugaison et de déclinaison, regardez les traductions dans les exemples contextuels et dans le dictionnaire.