Beispiele für die Verwendung von "Große" im Deutschen mit Übersetzung "great"

<>
Macht ist das große Aphrodisiakum. Power is the great aphrodisiac.
Japan importiert große Mengen Rohöl. Japan imports great quantities of crude oil.
Das ist ja große Klasse That's great
Der Sturm verursachte große Ernteschäden. The storm did great harm to the crop.
Er macht große Fortschritte in Englisch. He is making great progress in English.
Das Leben ist eine große Misere. Life is a great misery.
Sie hat große Angst vor Schlangen. She has a great fear of snakes.
Große Menschen sind nicht immer weise. Great men are not always wise.
Er macht in Englisch große Fortschritte. He is making great progress in English.
Das war mir eine große Hilfe. That was of great help to me.
Sie war mir eine große Hilfe. She was a great help to me.
Gute Künstler kopieren, große Künstler klauen. Good artists copy, great artists steal.
Sie hat eine große Begabung für Musik. She has a great faculty for music.
Sie erwies sich als eine große Musikerin. She proved to be a great musician.
Es war eine große Menschenmenge am Flughafen. There were a great many people at the airport.
Die Verletzung bereitete dem Athleten große Schmerzen. The injury caused the athlete great pain.
Du bist die große Liebe meines Lebens. You are the great love of my life.
Der Wind trägt die Samen über große Entfernungen. The wind carries seeds for great distances.
Sie machte große Anstrengungen, das Examen zu bestehen. She made great efforts to pass the examination.
Flugzeuge ermöglichen den Menschen, große Entfernungen schnell zurückzulegen. Airplanes enable people to travel great distances rapidly.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.