Beispiele für die Verwendung von "Vor" im Deutschen mit Übersetzung "of"

<>
Merry hat Angst vor Hunden. Merry is scared of dogs.
Ich fürchte mich vor Schlangen. I have a horror of snakes.
Haben Sie Angst vor Horrorfilmen? Are you afraid of horror movies?
Ich habe Furcht vor Hunden. I am afraid of dogs.
Haben Sie Angst vor Tom? Are you afraid of Tom?
Tom hat Angst vor Mary. Tom is afraid of Mary.
Hast du Angst vor Horrorfilmen? Are you afraid of horror movies?
Tiere haben Angst vor Feuer. Animals are afraid of fire.
Sie fürchtet sich vor Donner. She is frightened of thunder.
Tom fürchtet sich vor Gespenstern. Tom is scared of ghosts.
Hast du Angst vor Tom? Are you afraid of Tom?
Mir kommt das spanisch vor. I don't like the look of it.
Ihr habt Angst vor ihm. You're afraid of him.
Sie hat Angst vor Katzen. She is afraid of cats.
Frösche haben Angst vor Schlangen. Frogs are afraid of snakes.
Habt ihr Angst vor Tom? Are you afraid of Tom?
Tom kam vor Hunger um. Tom died of hunger.
Sie hat vor nichts Angst. She is not afraid of anything.
Merry fürchtet sich vor Hunden. Merry is scared of dogs.
Das kommt mir spanisch vor. I don't like the look of it.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.