Beispiele für die Verwendung von "absolut" im Deutschen

<>
Du brauchst absolut nichts fürchten. You have absolutely nothing to fear.
Macht korrumpiert; absolute Macht korrumpiert absolut. Power tends to corrupt and absolute power corrupts absolutely.
Ich weiß absolut gar nichts darüber. I know absolutely nothing about that.
Im Leben ist absolut nichts beständig. Absolutely nothing is permanent in life.
Was du sagst, ist absolut falsch. What you are saying is absolutely wrong.
Du hast absolut recht bezüglich seines Charakters. You are absolutely right about his character.
Seine Technik war einzigartig und absolut unglaublich. His technique was unique and absolutely amazing.
Diese jungen Leute reden lautstark miteinander und nehmen absolut keine Rücksicht auf die um sie herum. These young people are talking loudly amongst themselves and have absolutely no regard for those around them.
Er hat die absolute Macht. He has absolute power.
Einige meiner Klassenkameraden sind absolute Noobs. Sie haben keine Ahnung von Computern. Some of my classmates are pure noobs; they know nothing about computing sciences.
Für diesen Versuch braucht man ein absolutes Vakuum. For that experiment they need a complete vacuum.
Macht korrumpiert; absolute Macht korrumpiert absolut. Power tends to corrupt and absolute power corrupts absolutely.
Computer sind heutzutage eine absolute Notwendigkeit. A computer is an absolute necessity now.
Heutzutage ist ein Computer ein absolutes Muss. A computer is an absolute necessity now.
Ich bin mit dem Ergebnis absolut nicht zufrieden. I am not satisfied with the result at all.
Wie sie absolut benötigt werden As may be strictly required
Der Bus war absolut voll. The bus was filled to capacity.
Das ist ein absolut wichtiger Punkt. This is an extremely important point.
Marseille und Lyon kann man absolut nicht vergleichen. You definitely can't compare Marseilles and Lyons.
Ich konnte ihn absolut nicht verstehen, und du? I couldn't understand him at all, what about you?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.