Beispiele für die Verwendung von "sich glauben" im Deutschen mit Übersetzung "think"

<>
Übersetzungen: alle277 think249 believe oneself28
Ich glaube du hast recht. I think you're right.
Ich glaube, ich hab's. I think I've got it.
Ich glaube, ich bin kalt. I think I am cold.
Ich glaube, ich nehme dieses I think I'll take this
Ich glaube, ich habe verstanden. I think I understood.
Ich glaube, ich werde ohnmächtig. I think I'm going to faint.
Ja, das glaube ich auch. Yes, I think so, too.
Ich glaube, ihr habt recht. I think you're right.
Ich glaube, dass ich verstehe. I think I understand.
Ich glaube, Sie haben Recht. I think you're right.
Ich glaube, mir ist kalt. I think I am cold.
Ich glaube, es wird regnen. I think it's going to rain.
Ich glaube, ich kann's. I think I can.
Viele glauben, Wale wären Fische. A lot of people think that whales are fish.
Viele glauben, Fledermäuse wären Vögel. A lot of people think that bats are birds.
Glauben Sie, ich sei verrückt? Do you think I'm crazy?
Glaubst du ich sollte schreiben? Do you think I should write?
Was, glaubst du, wird passieren? What do you think is going to happen?
Tom glaubt, dass du lügst. Tom thinks you're lying.
Glaubt ihr, ich mache Witze? Do you think I'm joking?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.