Exemples d'utilisation de "stellte" en allemand

<>
Traductions: tous120 put36 autres traductions84
Er stellte das Buch ins Regal. He put the book on the shelf.
Ich stellte seinen Mut auf die Probe. I'll put his courage to the test.
Tom stellte seine Bücher in seinen Spind. Tom put his books in his locker.
Er stellte seinen Fuß auf die Leiter. He put his foot on the ladder.
Die Telefonistin stellte mich nach Kanada durch. The operator put me through to Canada.
Der Telefonist stellte mich nach Kanada durch. The operator put me through to Canada.
Tom spülte die Teller ab und stellte sie in den Geschirrspüler. Tom rinsed off the plates and put them into the dishwasher.
Bitte stell diese Sessel weg. Please put those chairs away.
Bitte stell diese Stühle weg. Please put those chairs away.
Darf ich es hierhin stellen? May I put it here?
Ich habe mein Mobiltelefon lautlos gestellt. I've put my mobile on silent.
Stell das Auto in die Garage. Put the car into the garage.
Stell es irgendwohin, wo Platz ist. Put it wherever there is room.
Stell den Wagen in die Garage. Put the car into the garage.
Stell mich bitte zum Chef durch. Put me through to the boss, please.
Stell den Schreibtisch an die Wand. Put the desk against the wall.
Stell den Stuhl vor den Schreibtisch. Put the chair in front of the desk.
Wohin soll ich meine Koffer stellen? Where shall I put my suitcases?
Stellt den Wagen in die Garage. Put the car into the garage.
Stellt das Auto in die Garage. Put the car into the garage.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !