Beispiele für die Verwendung von "wächst" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle48 grow45 andere Übersetzungen3

einblenden

Die Wirtschaft des Landes wächst. That country's economy is growing.

Reis wächst in warmen Ländern. Rice grows in warm countries.

Sie wächst in die Höhe. She is growing tall.

Reis wächst in warmen Klimaten. Rice grows in warm climates.

Reis wächst in warmen Klimazonen. Rice grows in warm climates.

Geld wächst nicht auf Bäumen. Money does not grow on trees.

Geld wächst nicht auf Bäumen, weißt du. Money doesn't grow on trees, you know.

Esperanto ist eine kleine Sprache, doch ... sie wächst beständig. Esperanto is a small language, but...it keeps on growing.

Oh, Glück! Gleich dem Mond wandelst du dich, stetig wächst du und schwindest wieder. Oh luck! Like the moon, you steadily change, you always grow and then wither again.

Coles Axiom: Die Summe der Intelligenz auf der Erde ist eine Konstante; die Bevölkerung wächst ständig. Cole's Axiom: The sum of the intelligence on the planet is a constant; the population is growing.

Orangen wachsen in warmen Ländern. Oranges grow in warm countries.

Ich wuchs mit Pokemon auf. I grew up on watching Pokémon.

Tom wuchs in Boston auf. Tom grew up in Boston.

Tom wuchs in Armut auf. Tom grew up in poverty.

Tom lässt sich einen Schnurrbart wachsen. Tom is growing a mustache.

Diese Blumen wachsen in warmen Ländern. These flowers grow in warm countries.

In der Prärie wachsen keine Bäume. Trees do not grow on prairies.

Ich wuchs auf dem Lande auf. I grew up in the country.

Zwischen den Blumen wuchs viel Unkraut. Many weeds were growing among the flowers.

Sie wuchs in einem Städtchen auf. She grew up in a small town.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen