Usage examples of "Schwarz" in German with translation to French

<>
show all
Sie ist immer schwarz gekleidet. Elle est toujours habillée en noir.
Sie ist immer schwarz angezogen. Elle est toujours habillée en noir.
Er trinkt seinen Kaffee immer schwarz. Il boit toujours son café noir.
Seine Haare sind schwarz und lang. Ses cheveux sont de couleur noire et sont longs.
Sie war ganz in Schwarz gekleidet. Elle était vêtue tout de noir.
Ihre Haare sind schwarz und lang. Ses cheveux sont de couleur noire et sont longs.
Die Haare dieses Jungens sind schwarz. Les cheveux de ce garçon sont noirs.
Warum hast du die Wand schwarz gestrichen? Pourquoi as-tu peint le mur en noir ?
Ich habe eine Frau in Schwarz gesehen. J'ai vu une femme en noir.
Wir assoziieren Schwarz oft mit dem Tod. Nous associons souvent le noir à la mort.
Diese Tafel ist nicht schwarz, sondern grün. Ce tableau n'est pas noir, mais vert.
Ein Rabe ist so schwarz wie Kohle. Le corbeau est aussi noir que du charbon.
Hunde sehen alles in schwarz und weiß. Les chiens voient tout en noir et blanc.
Eine Tafel muss nicht zwangsläufig schwarz sein. Un tableau ne doit pas être obligatoirement noir.
Wir verbinden die Farbe Schwarz oft mit Tod. Nous associons souvent le noir à la mort.
Schokolade aus sehr viel Kakao ist dunkelbraun, fast schwarz. Le chocolat qui contient beaucoup de cacao est marron foncé, presque noir.
Wenn man die drei Grundfarben mischt, erhält man schwarz. Si on mélange les trois couleurs, on obtient du noir.
Er hat zwei Katzen, eine ist weiß und eine schwarz. Il a deux chats, un blanc et un noir.
Ich habe zwei Hunde. Der eine ist weiß, der andere schwarz. J'ai deux chiens. L'un est blanc, l'autre est noir.
Sie hat zwei Katzen. Eine ist schwarz und die andere ist weiß. Elle a deux chats. Un est noir et l'autre est blanc.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download