Usage examples of "pro" in German with translation to French

<>
Translations: all55 par51 other translations4
Ich bade einmal pro Tag. Je me baigne une fois par jour.
Wie viel verdient er pro Monat? Combien gagne-t-il par mois ?
Ich verdiene hundert Euro pro Tag. Je gagne cent euros par jour.
Was kostet die Miete pro Monat? Combien coûte le loyer par mois ?
Sie besuchte ihn einmal pro Jahr. Elle lui rendait visite une fois par an.
Er verdient zwanzig Dollar pro Tag. Il gagne vingt dollars par jour.
Er schreibt mir einmal pro Woche. Il m’écrit une fois par semaine.
Sie treffen sich einmal pro Woche. Ils se rencontrent une fois par semaine.
Wie viel kostet das pro Tag? Combien cela coûte par jour ?
Er verdient 300000 Yen pro Monat. Il gagne 300.000 yens par mois.
Er kommt einmal pro Monat her. Il vient ici une fois par mois.
Maria nimmt einmal pro Woche Klavierunterricht. Maria prend des cours de piano une fois par semaine.
Sie besucht ihn zweimal pro Jahr. Elle lui rend visite deux fois par an.
Ich verdiene 100 Euro pro Tag. Je gagne 100€ par jour.
Die Zeitschrift erscheint zweimal pro Monat. La revue paraît deux fois par mois.
Ich trainiere zwei Stunden pro Tag. Je m'entraîne deux heures par jour.
Er rasiert sich vier Mal pro Woche. Il se rase quatre fois par semaine.
Die Schüler haben 32 Pflichtstunden pro Woche. Les élèves ont trente-deux heures de cours par semaine.
Ich gehe einmal pro Monat zum Friseur. Je vais chez le coiffeur une fois par mois.
Ein Brombeerpflücker sammelt 25 Eimer pro Tag. Un cueilleur de mûres ramasse 25 seaux par jour.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!