Beispiele für die Verwendung von "moskau" im Deutschen

<>
Moskau ist eine russische Stadt. Москва - российский город.
Moskau und der Nahe Osten Москва и Ближний Восток
Moskau möchte Georgien schwach halten. Москва хочет, чтобы Грузия оставалась слабой.
Ich lebe derzeit in Moskau. В настоящее время я живу в Москве.
- "Ja, ich war in Moskau." - "Да, я был в Москве".
Gefällt es dir in Moskau? Тебе нравится Москва?
Ich wohne derzeit in Moskau. В настоящее время я живу в Москве.
Moskau ist die Hauptstadt von Russland. Москва - столица России.
Moskau ist die Hauptstadt der Russischen Föderation. Москва - столица России.
In Moskau gibt es gegenwärtig gute Berater. Вот в Москве сейчас хорошие консультанты.
"Das große und mächtige" führt bis Moskau: "Великий и могучий" до Москвы доведет:
Ich habe eine Bombe auf Moskau abgeworfen. Я сбросил бомбу на Москву.
Wir sind mit British Airways nach Moskau geflogen. Мы долетели до Москвы на British Airways.
Anhänger zerstörten daraufhin prompt 150 Werbetafeln in Moskau. Последователи быстро испортили 150 рекламных щитов в Москве.
Nach fünfjähriger Abwesenheit habe ich kürzlich Moskau besucht. Недавно я, после пятилетнего перерыва, посетил Москву.
In Moskau macht dieser Tage ein Witz die Runde: В последнее время по Москве ходит шутка:
In Moskau beginnt bald der Morgen eines neuen Tages. В Москве скоро начнётся утро нового дня.
Dennoch hat Moskau erst kürzlich einen außergewöhnlichen Anblick miterlebt: Тем не менее, совсем недавно Москва стала свидетелем необычайного зрелища:
Die Veränderungen können aber nicht nur in Moskau stattfinden. Однако перемена не может произойти только усилиями одной Москвы.
November wird er nach Moskau mit dem Auto fahren В ноябре он поедет в Москву на машине.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.