Beispiele für die Verwendung von "nächste" im Deutschen mit Übersetzung "ближайший"

Suche

Übersetzungen:

alle2495 следующий1205 ближний680 близкий244 ближайший204 очередной24 поближе10 родной3 andere Übersetzungen125

einblenden

Wo ist der nächste McDonalds? Где ближайший Макдональдс?

Wo ist die nächste Metrostation? Где ближайшая станция метро?

Wo ist die nächste Apotheke? Где ближайшая аптека?

Wo ist das nächste Museum? Где находится ближайший музей?

Wo ist das nächste Schnellrestaurant? Где ближайший ресторан с фастфудом?

Wo ist die nächste Kirche? Где находится ближайшая церковь?

Wo ist das nächste Telefon? Где ближайший телефон?

Wo ist das nächste Warenhaus? Где ближайший универмаг?

Wo ist die nächste Bank? Где ближайший банк?

Wo ist die nächste Tankstelle? Где ближайшая заправка?

Wo ist das nächste Café? Где ближайшее кафе?

Wo ist das nächste Skizentrum? Где ближайший горнолыжный центр?

Wo ist die nächste Bushaltestelle? Где ближайшая автобусная остановка?

Wo ist die nächste Wechselstube? Где ближайший пункт обмена валют?

Wo ist die nächste Telefonzelle? Где ближайшая телефонная будка?

Wo ist das nächste Lebensmittelgeschäft? Где ближайший продуктовый магазин?

Wann fährt der nächste Zug nach…? Когда ближайший поезд в…?

Wann fährt der nächste Bus nach…? Когда ближайший автобус в…?

Wo ist das nächste chinesische Restaurant? Где ближайший китайский ресторан?

Wo ist das nächste Spa-Zentrum? Где ближайший спа-центр?

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!