Beispiele für die Verwendung von "Ihm" im Deutschen

<>
Steht ihm die Brille gut? ¿Le quedan bien las gafas?
Niemand kommt mit ihm zurecht. Nadie se desenvuelve con él.
Ich werde es ihm sagen. Se lo diré.
Sie zeigte ihm das Foto. Ella le mostró la foto.
Ich schulde ihm 10 Dollar. Le debo 10 dólares.
Ich habe ihm das erklärt. Le expliqué eso.
Sie kaufte ihm einen Pulli. Ella le compró un suéter.
Sie schreibt ihm jede Woche. Ella le escribe todas las semanas.
Sie will mit ihm ausgehen. Ella quiere salir con él.
Sie gab ihm ein Buch. Ella le entregó un libro.
Sie gab ihm ein Geschenk. Ella le dio un regalo.
Sie stahlen ihm die Brieftasche. Le robaron la cartera.
Sie kaufte ihm eine Fahrkarte. Ella le compró un billete.
Sie erzählte ihm einen Witz. Ella le contó un chiste.
Sag’s ihm bitte nicht! No le digas eso, ¡por favor!
Das ist ihm völlig schnuppe! ¡No le importa un bledo!
Ihr habt Angst vor ihm. Le tenéis miedo.
Kurze Haare stehen ihm besser. El pelo corto le queda mejor.
Was ist mit ihm los? ¿Qué le pasa?
Ich verdanke ihm meinen Erfolg. Le debo mi éxito a él.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.