Beispiele für die Verwendung von "Meine" im Deutschen mit Übersetzung "mi"

<>
einblenden
Sogar meine Mamma weiß davon. Hasta mi mamá sabe.
Bitte beantworten Sie meine Frage. Por favor responda a mi pregunta.
Ich besuche meine Schwester nie. No visito nunca a mi hermana.
Meine Tochter will ein Klavier. Mi hija quiere un piano.
Was machen gerade meine Großeltern? ¿Qué están haciendo mis abuelos?
Kann jemand meine Frage beantworten? ¿Alguien puede contestar mi pregunta?
Das ist nicht meine Schuld. No es mi culpa.
Meine Mutter kann nicht kommen. Mi madre no puede venir.
Meine Schwester joggt jeden Tag. Mi hermana trota todos los días.
Ich habe meine Phantasie benutzt. Usé mi imaginación.
Das ist Edita, meine Frau. Ésta es mi mujer, Edita.
Meine Schwestern sind beide verheiratet. Mis dos hermanas están casadas.
Meine Schwester hat ein Klavier. Mi hermana tiene un piano.
Meine Schwester ist sehr intelligent. Mi hermana es muy inteligente.
Meine Festplatte ist fast voll. Mi disco duro está casi lleno.
Meine Schwester duscht jeden Morgen. Mi hermana se ducha todas las mañanas.
Meine beste Freundin ist Sophie. Mi mejor amiga es Sofía.
Das geht auf meine Kosten. Eso corre de mi cuenta.
Ich muss meine Schulden zurückzahlen. Debo pagar mis deudas.
Meine Frau wird mich totschlagen. Mi esposa va a matarme.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen