Beispiele für die Verwendung von "wie" im Deutschen mit Übersetzung "cómo"

<>
einblenden
Wie soll man das verstehen? ¿Cómo se debe entender eso?
Wir sind beinah wie Brüder. Somos casi como hermanos.
Wie äußert sich der Fehler? ¿Cómo se manifestó el error?
Ich fühle mich wie neugeboren. Me siento como un recién nacido.
Bleibe stehen so wie jetzt. Quédate parado tal como ahora.
Weißt du, wie Tom aussieht? ¿Tú sabes cómo luce Tom?
Wie geht es deiner Schwester? ¿Cómo está tu hermana?
Wie geht's deiner Familie? ¿Cómo está tu familia?
Sie beobachtete, wie Schmetterlinge fliegen. Ella observaba como vuelan las mariposas.
Wie können Sie das behaupten? ¿Cómo puede afirmar eso?
Er flennt wie ein Kleinkind. Él lloriquea como un niñito.
Wie macht man einen Karton? ¿Cómo haces una caja?
Wie ist er hierher gekommen? ¿Cómo ha llegado él hasta aquí?
Wie sollen wir damit verfahren? ¿Cómo vamos a tratar este asunto?
Wie geht es deinem Vater? ¿Cómo está tu padre?
Wie haben Sie das herausgefunden? ¿Cómo descubrió eso?
Wie deuten Sie diesen Vers? ¿Cómo interpretas este poema?
Wie hast du es gemacht? ¿Cómo lo hiciste?
Wie spricht man "pronounce" aus ? ¿Cómo se pronuncia "pronounce"?
Wie heißt das auf Italienisch? ¿Cómo se dice eso en italiano?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen