Beispiele für die Verwendung von "From" im Englischen mit Übersetzung "aus"

<>
Beer is brewed from malt. Bier wird aus Malz gebraut.
Two criminals escaped from prison. Zwei Straftäter brachen aus dem Gefängnis aus.
Butter is made from cream. Butter wird aus Rahm gemacht.
I am from the Netherlands. Ich bin aus den Niederlanden.
Tom called me from Boston. Tom hat mich aus Boston angerufen
He came back from Canada. Er ist aus Kanada zurückgekehrt.
He came from the south. Er kam aus dem Süden.
He has come from Boston. Er ist aus Boston gekommen.
We make butter from milk. Aus Milch machen wir Butter.
Bread is made from wheat. Brot wird aus Weizen hergestellt.
Bread is made from flour. Brot wird aus Mehl gemacht.
Blood ran from his wound. Blut floss aus seiner Wunde.
Some songs come from Scotland. Einige Lieder stammen aus Schottland.
The student came from London. Der Student kam aus London.
Yes, I am from Sapporo. Ja, ich bin aus Sapporo.
She swept from the room Sie rauschte aus dem Zimmer
He came back from America. Er kam zurück aus Amerika.
I awoke from a dream. Ich erwachte aus einem Traum.
My grandfather comes from Osaka. Mein Großvater kommt aus Osaka.
His wife comes from California. Seine Frau kommt aus Kalifornien.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.