Beispiele für die Verwendung von "Others" im Englischen

<>
Where are all the others? Wo sind all die anderen?
She asked about the others. Sie fragte nach den anderen.
He asked about the others. Er fragte nach den anderen.
Stop finding fault with others. Hör auf, Fehler bei Anderen zu suchen!
Don't worry about others. Mach dir um Andere keine Sorgen.
They asked about the others. Sie fragten nach den anderen.
Have you asked the others? Hast du die anderen gefragt?
Try to be patient with others. Versuche, gegenüber anderen geduldig zu sein.
They died trying to save others. Sie starben bei dem Versuch, andere zu retten.
The others can't be bothered. Die anderen haben keine Lust.
Jack is wise beyond all others. Jack ist über alle anderen hinaus weise.
Never rely too much upon others. Verlass dich nie zu sehr auf andere.
Don't make fun of others. Macht euch nicht über andere lustig.
Others thought of the blue cross. Andere dachten an das Blaue Kreuz.
He is apt to envy others. Er neigt dazu, andere zu beneiden.
I am indifferent to others' opinions. Die Meinung der anderen ist mir egal.
He blamed others for his own failure. Er gab Anderen die Schuld an seinem eigenen Versagen.
Don't compare your children with others. Vergleiche deine Kinder nicht mit anderen.
We must always try to serve others. Wir müssen immer versuchen anderen behilflich zu sein.
These flowers bloom earlier than others do. Diese Blumen blühen früher als andere.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.