Beispiele für die Verwendung von "keep track of costs" im Englischen

<>
Assumption of costs incurred. Übernahme der entstandenen Kosten.
They are trying to keep costs down. Sie versuchen, die Kosten niedrig zu halten.
This book costs 4 dollars. Dieses Buch kostet 4 Dollar.
It is our duty to keep our town clean. Es ist unsere Pflicht, unsere Stadt sauber zu halten.
This is my favorite track on the entire disc. Das ist mein Lieblingslied auf der ganzen Platte.
No matter how much it costs. Egal wie viel es kostet.
Keep on smiling. Immer lächeln.
How to track the least visited pages and what to do with them? Wie findet man die am wenigsten besuchten Seiten, und was macht man mit ihnen?
War must be avoided at all costs. Ein Krieg muss um jeden Preis verhindert werden.
As long as you keep quiet, you can stay here. So lange du ruhig bist, kannst du hierbleiben.
Take the express on track 9. Nehmen Sie den Expresszug von Gleis 9.
The tea costs two euros. Der Tee kostet zwei Euro.
Keep going straight. Geh weiter geradeaus.
The train was derailed by a piece of iron on the track. Durch ein Stück Eisen, das auf den Gleisen lag, ist der Zug entgleist.
This book costs 3000 yen. Dieses Buch kostet dreitausend Yen.
You should keep this machine clean and lubed. Sie sollten diese Maschine sauber und geölt halten.
You are way off the track. Du bist vom Weg abgekommen.
The new tablet costs an arm and a leg. Der neue Tablet-Computer kostet ein Vermögen.
Keep your classroom clean. Haltet euer Klassenzimmer sauber.
We are on the wrong track. Wir sind auf dem Holzweg.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen