Beispiele für die Verwendung von "light" im Englischen

<>
The electric light went out. Das elektrische Licht ging aus.
I need a light coat. Ich brauche einen leichten Mantel.
It is still light outside. Es ist noch hell draußen.
A child is not a vessel for filling, but a fire to light. Ein Kind ist nicht ein Gefäß zum Vollfüllen, sondern ein Feuer zum Anzünden.
He used a wire to connect the new light. Er verwendete Draht, um die neue Lampe anzuschließen.
Give me a light, would you? Könntest du mir Feuer geben?
What is the correct aperture in this light? Was ist die richtige Blende bei dieser Beleuchtung?
I can see the light. Ich kann das Licht sehen.
I'd like something light. Ich hätte gern etwas Leichtes.
The room is spacious and light. Das Zimmer ist geräumig und hell.
Though it was cold, he didn't light the fire. Obwohl es kalt war, zündete er das Feuer nicht an.
Turn off the light, please. Mach das Licht aus, bitte.
I'm a light sleeper. Ich habe einen leichten Schlaf.
The eastern sky was getting light. Der östliche Himmel wurde hell.
Turn on the light, please. Schalte bitte das Licht an.
I usually have a light breakfast. Normalerweise nehme ich ein leichtes Frühstück zu mir.
There's not enough light in this room for sewing. In diesem Raum ist es nicht hell genug zum Nähen.
The light doesn't work. Das Licht funktioniert nicht.
There was a light rain yesterday. Gestern fiel ein leichter Regen.
It's just five in the morning, but nevertheless it is light out. Es ist erst 5 Uhr morgens und trotzdem ist es hell.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.