Usage examples of "make fresh start" in English with translation to German

<>
Can you help me? I can't make out how to start this machine. Kannst du mir helfen? Ich weiß nicht, wie ich diese Maschine starten kann.
These apples look very fresh. Diese Äpfel sehen sehr frisch aus.
The French like to make fun of Belgians. Die Franzosen machen sich gerne über Belgier lustig.
Hurry up, or it will start raining. Beeil dich oder es fängt an zu regnen.
Fresh food is wonderful. Frisches Essen ist wunderbar.
We must make up for lost time. Wir müssen die verlorene Zeit aufholen.
You may as well start at once. Du kannst genauso gut jetzt gleich anfangen.
Fresh produce is sold at an open-air market. Frisches Obst und Gemüse werden unter freiem Himmel auf einem Markt verkauft.
I'm not always right, I just always correct you when you make mistakes. Ich habe nicht immer Recht, ich verbessere dich nur immer, wenn du Fehler machst.
We will start whenever you are ready. Wir fangen an, sobald du fertig bist.
Fresh fruit and vegetables are good for your health. Frisches Obst und Gemüse sind gut für eure Gesundheit.
People who don't have a computer can't make full use of this MP3 player function. Personen, die keinen PC haben, können die Funktionalität dieses MP3-Spielers nicht voll ausnutzen.
We must start at once. Wir müssen sofort beginnen.
Please let in some fresh air. Bitte lassen Sie etwas frische Luft rein.
All you have to do is to make a comment. Alles, was du zu tun hast, ist, einen Kommentar abzugeben.
Press this button to start the machine. Drücken Sie diesen Knopf, um die Maschine anzuwerfen.
Tom enjoys the fresh air. Tom mag die frische Luft.
It's an American tradition to make a wish on your birthday. Es ist eine amerikanische Tradition, sich an seinem Geburtstag etwas zu wünschen.
Please tell me how to start the engine. Bitte sagen Sie mir, wie man den Motor startet.
He was a fresh face in American politics. Er war ein frisches Gesicht in der amerikanischen Politik.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!