Beispiele für die Verwendung von "near you" im Englischen
The movie is now showing at a theater near you.
Der Film wird zur Zeit in einem Kino in deiner Nähe gezeigt.
We look forward to hearing from you again in the near future
Wir freuen uns darauf, in naher Zukunft wieder von Ihnen zu hören
Could you recommend a nice restaurant near here?
Könnten Sie uns hier in der Gegend ein nettes Restaurant empfehlen?
Graters are good for cheese, potatoes, ginger, and other things you might need little shreds of.
Reiben sind gut für Käse, Kartoffeln, Ingwer und andere Dinge, von denen man kleine Schnitzel brauchen könnte.
There will be an energy crisis in the near future.
Es wird in naher Zukunft eine Energiekrise geben.
Some families spend their vacation near the beach.
Einige Familien verbringen ihre Ferien in Strandnähe.
Most accidents happen near home.
Die meisten Unfälle ereignen sich in der Nähe des eigenen Zuhauses.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung