Usage examples of "players" in English with translation to German

<>
show all
This factory produces CD players. Die Fabrik stellt CD-Spieler her.
All the players were in position. Alle Spieler waren in Position.
That team has nothing but strong players. Die Mannschaft hat nur starke Spieler.
A team is composed of eleven players. Ein Team besteht aus elf Spielern.
In basketball, tall players have an advantage. Beim Basketball sind große Spieler im Vorteil.
Croquet players must wear white clothing during play. Krocket Spieler müssen während einem Wettkampf weiße Kleidung tragen.
What is the average height of the players? Wie groß sind die Spieler im Schnitt?
We won hands down, because the other players were weak. Wir haben mit links gewonnen, weil die anderen Spieler schwach waren.
A good coach is like a father to his players. Ein guter Trainer ist wie ein Vater zu seinen Spielern.
My grandfather, who collected baseball cards as a kid, used to compare batting averages between players. He started a lot of arguments with his friends that way. Mein Großvater, der als Kind Baseball-Karten gesammelt hatte, war es gewohnt, die durchschnittlichen Schlagleistungen der Spieler zu vergleichen. So fing er viele Diskussionen mit seinen Freunden an.
He substituted the injured player. Er wechselte den verletzten Spieler aus.
When I try to listen to music with media player there's an error and I can't play the file. Wenn ich versuche mit media player Musik zu hören, hindert mich ein Fehler daran.
Every player did his best. Jeder Spieler gab sein Bestes.
The player faked an injury. Der Spieler täuschte eine Verletzung vor.
He substituted for the injured player. Er wurde für den verletzten Spieler eingewechselt.
The player was pleased with his victory. Der Spieler war über seinen Sieg zufrieden.
The player retired from the basketball team. Der Spieler zog sich aus der Basketballmannschaft zurück.
She got a new CD player yesterday. Sie hat gestern einen neuen CD-Spieler bekommen.
He is the best player on our team. Er ist der beste Spieler in unserer Mannschaft.
I was impressed by the new MP3 player. Ich war von dem neuen MP3-Spieler beeindruckt.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download