Beispiele für die Verwendung von "when" im Englischen mit Übersetzung "wenn"

<>
einblenden
Water becomes solid when it freezes. Wasser wird fest, wenn es gefriert.
Life begins when you pay taxes. Das Leben beginnt, wenn man Steuern zahlt.
I'm ready when you are. Ich bin bereit, wenn du es bist.
Who shall decide when doctors disagree? Wer soll entscheiden, wenn die Ärzte sich nicht einig sind?
Our streets flood when it rains. Unsere Straßen werden überschwemmt, wenn es regnet.
I bleed when I make love. Ich blute, wenn ich Liebe mache.
Who will weep when I die? Wer wird weinen, wenn ich sterbe?
Babies cry when they are hungry. Babys weinen, wenn sie Hunger haben.
When spring comes, it gets warms. Wenn der Frühling kommt, wird es warm.
When ice melts, it becomes water. Wenn Eis schmilzt, wird es Wasser.
When she arrives, talk to her. Sprich mit ihr, wenn sie ankommt.
When water freezes it becomes ice. Wenn Wasser friert, wird es Eis.
Send me a letter when you arrive. Schreib mir, wenn du angekommen bist.
When it rains, she takes the bus. Wenn es regnet, nimmt sie den Bus.
Robin is really adorable when he sleeps. Robin ist ja so süß, wenn er schläft.
Students stand up when their teacher enters. Die Schüler stehen auf, wenn ihr Lehrer eintritt.
Stop talking when the teacher comes in. Hört auf zu reden wenn der Lehrer hereinkommt.
When in Ukraine, I always speak Ukrainian. Wenn ich in der Ukraine bin, spreche ich immer Ukrainisch.
Can you help me when I move? Kannst du mir helfen, wenn ich umziehe?
Let's leave when you are ready. Wir gehen wenn sie bereit sind.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen