Beispiele für die Verwendung von "Don't" im Englischen mit Übersetzung "faire"

<>
Don't keep me waiting. Ne me fais pas attendre !
Don't try anything funny. Ne fais rien de bizarre.
Don't joke about that. Ne fais pas de blagues à ce sujet.
I don't trust businessmen. Je ne fais pas confiance aux hommes d'affaires.
Don't do anything halfway. Ne fais rien à moitié.
I don't mind waiting. Cela ne me fait rien d'attendre.
Don't make me wait! Ne me fais pas attendre !
Don't worry about others. Ne te fais pas de souci pour les autres.
Don't get yourself killed. Ne te fais pas tuer.
You don't belong here. Tu n'as rien à faire là.
Please don't overdo it. S'il te plait, n'en fais pas trop.
Don't make abrupt moves. Ne fais pas de mouvements brusques.
Don't be a dick. Ne fais pas le con.
Don't make me laugh. Ne me fais pas rire.
Don't make a fuss. N'en faites pas toute une histoire.
Don't make a noise. Ne fais pas de bruit.
Don't worry about that. Ne t'en fais pas à propos de ça.
Don't trust anyone here. Ne fait confiance à personne ici.
Don't make such careless mistakes. Ne faites pas une telle erreur de négligence.
Don't make so much noise. Ne fais pas autant de bruit.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.