Beispiele für die Verwendung von "With" im Englischen mit Übersetzung "de"

<>
einblenden
He was entranced with joy. Il était transporté de joie.
The soldier groaned with pain. Le soldat gémissait de douleur.
I am tired with walking. Je suis fatigué de la marche.
The girl trembled with fear. La fille tremblait de peur.
The audience exploded with laughter. Le public explosa de rire.
This book deals with China. Cet ouvrage traite de la Chine.
She's beaming with happiness. Elle rayonne de bonheur.
I exchanged stamps with him. J'ai échangé des timbres avec lui.
Tom split up with Mary. Tom se sépara de Marie.
I'm dripping with sweat. Je dégouline de sueur.
I am disgusted with you. Je suis dégoûté de toi.
I was trembling with fear. Je tremblais de peur.
I doubled over with laughter. Je me suis plié de rire.
Tom spent time with Mary. Tom passa du temps avec Marie.
All articles with unsourced statements Tous les articles avec des affirmations sans source
He looked black with anger. Il avait l'air vert de rage.
She was pale with fear. Elle était pâle de frayeur.
They replaced coal with oil. Ils substituèrent du pétrole au charbon.
She was overcome with happiness. Elle était submergée de bonheur.
He was blazing with anger. Il était rouge de colère.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen