Beispiele für die Verwendung von "began to rain" im Englischen

<>
As soon as he went out of the house, it began to rain. Dès qu'il sortit de la maison, il commença à pleuvoir.
Just as I went to go out, it began to rain. Juste comme je sortais ça commençait à pleuvoir.
To make matters worse, it began to rain. Pour aggraver les choses, il commença à pleuvoir.
It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain. Il commençait à faire sombre et, pour empirer les choses, il s'est mis à pleuvoir.
It began to rain. Il se mit à pleuvoir.
Hardly had I started when it began to rain. J'avais à peine commencé qu'il se mit à pleuvoir.
As it began to rain, I ran into my house. Comme il commençait à pleuvoir, je courus à la maison.
As I was walking, it began to rain. Alors que je marchais il a commencé à pleuvoir.
I had hardly left home when it began to rain heavily. J'avais à peine quitté la maison lorsqu'il se mit à fortement pleuvoir.
Suddenly, it began to rain. Soudainement il se mit à pleuvoir.
We had hardly started when it began to rain. Nous avions à peine commencé lorsqu'il se mit à pleuvoir.
It began to rain before I got home. Il commença à pleuvoir avant que je n'arrive chez moi.
No sooner had I gone out than it began to rain. À peine étais-je sorti qu'il se mit à pleuvoir.
As it began to rain, I had just left the house. Alors qu’il commençait à pleuvoir, je venais de quitter la maison.
As soon as I left home, it began to rain. Dès que j'ai quitté la maison, il a commencé à pleuvoir.
She lost her way and on top of that it began to rain. Elle perdit son chemin, et pour comble de malchance, il se mit à pleuvoir.
It was cold that day, and moreover it began to rain. Il faisait froid ce jour-là, et il commença en outre à pleuvoir.
I had no sooner left the house than it began to rain hard. Dès que j'ai quitté la maison, il a commencé à pleuvoir des cordes.
I was just about to go out, when it began to rain hard. J'étais sur le point de partir lorsqu'il se mit à pleuvoir fort.
At last, it began to rain. Il a enfin commencé à pleuvoir.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.