Beispiele für die Verwendung von "comes back" im Englischen mit Übersetzung "revenir"

<>
Übersetzungen: alle104 revenir92 rentrer12
Wait here till he comes back. Attendez ici jusqu'à ce qu'il revienne.
What if he comes back now? Et s'il revenait maintenant ?
Ask her when she comes back. Demande-lui quand elle reviendra.
I will go when he comes back. Je m'en vais quand il revient.
I'll leave when she comes back. Je partirai lorsqu'elle revient.
Youth goes away and never comes back. La jeunesse s'enfuit sans jamais revenir.
Youth runs away and never comes back. La jeunesse s'enfuit sans jamais revenir.
I'll wait here till he comes back. J'attendrai ici jusqu'à ce qu'il revienne.
My uncle comes back from America next Monday. Mon oncle revient d'Amérique lundi prochain.
I will wait here until he comes back. J'attendrai ici jusqu'à ce qu'il revienne.
I'll wait here until he comes back. Je vais attendre ici qu'il revienne.
Let's wait here till he comes back. Attendons ici qu'il revienne.
Let's wait here until she comes back. Attendons ici jusqu'à ce qu'elle revienne.
Let me know as soon as he comes back. Informez-moi aussitôt qu'il revient.
He will explain it to you when he comes back. Il te l'expliquera quand il reviendra.
It won't be long before my husband comes back. Ce ne sera pas long avant que mon mari revienne.
She'll tell him about it when she comes back. Elle le lui dira lorsqu'elle reviendra.
I'm looking forward to the day when Miss Cobb comes back, I can tell you. J'attends avec impatience le jour où Mlle Cobb va revenir, je peux vous dire.
He came back from Canada. Il est revenu du Canada.
He came back from America. Il revint d'Amérique.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.