Beispiele für die Verwendung von "great wall of china" im Englischen

<>
He had his sister help him paint the wall of his room. Il a pu avoir l'aide de sa sœur pour peindre le mur de sa chambre.
Because it's a developing country, some aspects of China aren't as good as those in Western countries. Comme la Chine est un pays en voie de développement, certains aspects ne sont pas aussi bien que les pays occidentaux.
Who walks on the Great Wall conquers bravitude. Qui va sur la grande muraille conquiert la bravitude.
His car shaved the wall of the tunnel. Sa voiture rasa les murs du tunnel.
Beijing is the capital of China. Pékin est la capitale de la Chine.
Every wall of his apartment is covered from floor to ceiling with books. Chaque mur de son appartement est couvert de livres du sol au plafond.
The GDP of China still pales in comparison with that of the US. Le PIB de la Chine est encore dérisoire en comparaison avec celui des États-Unis.
The populations of China and India dwarf those of every other nation. Les populations de la Chine et de l'Inde dominent celles de toute autre nation.
This kind of strange situation typifies my impressions of China. Ce genre de situation résume mes impressions de la Chine.
The population of China is 8 times that of Japan. La population de la Chine est huit fois celle du Japon.
The history of China is older than that of Japan. L'histoire de la Chine est plus ancienne que celle du Japon.
Japan is to the east of China. Le Japon est à l'est de la Chine.
He was surprised to find the great artist's masterpiece hung on the wall upside down. Il était surpris de voir que le chef-d'œuvre du grand artiste était suspendu au mur à l'envers.
Cities and provinces along the Yangtze River in central China are grappling with the country's worst drought in more than 50 years. Les villes et les provinces le long du fleuve Yangtsé, au centre de la Chine, sont aux prises avec la pire sécheresse que le pays ait connu depuis plus de cinquante ans.
This dictionary has been of great use to me. Ce dictionnaire m'a été d'une grande utilité.
He pressed me against the wall. Il me pressa contre le mur.
There would be no New China without the communist party. Sans le parti communiste, la Nouvelle Chine n'existerait pas.
This watch is of great value. Cette montre est d'une grande valeur.
Must I repaint the wall? Dois-je repeindre le mur ?
China has more than a billion inhabitants. La Chine a plus d'un milliard d'habitants.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.