Beispiele für die Verwendung von "hadn't" im Englischen mit Übersetzung "est"

<>
She had gone to bed. Elle est partie se coucher.
The dream has come true. Le rêve est devenu réalité.
He has gone to Hokkaido. Il est allé à Hokkaidô.
Has the mailman already come? Est-ce que le facteur est venu ?
He has arrived here now. Il est arrivé ici maintenant.
She has gone to Italy. Elle est partie pour l'Italie.
The house has burnt down. La maison est réduite en cendres.
He has already gone home. Il est déjà rentré à la maison.
He has come from Boston. Il est venu de Boston.
He has a friendly nature. Il est de nature amicale.
I wonder who has come. Je me demande qui est venu.
My car has broken down Ma voiture est en panne
Has Father come home yet? Est-ce que mon père est déjà rentré ?
Has the fever gone down? Est-ce que la fièvre est tombée ?
My grandmother has become old. Ma grand-mère est devenue vieille.
My mother has gone shopping. Ma mère est partie faire des courses.
Tom has grown in strength. Tom est plus fort maintenant.
That boy has good brains. Ce garçon est intelligent.
Ken has arrived in Kyoto. Ken est arrivé à Kyoto.
Mary has a social nature. Marie est de nature sociable.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.