Exemplos de uso de "avait" em francês

<>
mostrar
Il avait un examen oral. He had an oral exam.
Paul le poulpe avait raison. Octopus Paul was right.
Maman avait peur que je me salisse. Mother was afraid I would get dirty.
Elle avait envie de danser. She felt like dancing.
Il avait un stylo dans les mains. He held a pen in his hands.
On a découvert le mensonge de Nixon parce qu'il avait mis son propre bureau sous écoute. Nixon was caught lying because he bugged his own office.
Michel avait le regard indigné. Mike wore an indignant look.
Il avait un appareil photo. He has a camera.
Il avait écrit une lettre. He had been writing a letter.
S'il avait reçu ses conseils, il aurait réussi. If he had got her advice, he would have succeeded.
Elle est tombée comme si elle avait vu un fantôme. She felt as if she had seen a ghost.
Il avait les mains en l'air. He held up his hands.
Le professeur avait un air sévère. The teacher wore a harsh expression on his face.
Il avait les cheveux gris. He had grey hair.
Il y avait deux gâteaux. There were two cakes.
S’il avait suivi son conseil, il aurait réussi. If he had got her advice, he would have succeeded.
Comme il avait travaillé plus longtemps que d'habitude, il se sentait fatigué. As he had worked longer than usual, he felt tired.
Le seigneur avait un pouvoir absolu sur ses sujets. The lord held absolute power over his subjects.
La fille avait un ruban jaune dans les cheveux. The girl wore a yellow ribbon in her hair.
Il avait un alibi solide. He had a strong alibi.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS