Beispiele für die Verwendung von "just" im Englischen mit Übersetzung "juste"

<>
einblenden
The journey has just begun. Le voyage vient juste de commencer.
I have just finished breakfast. Je viens juste de finir mon petit déjeuner.
That was just plain stupid. C'était juste carrément idiot.
He was just behind me. Il était juste derrière moi.
It was just a coincidence. C'était juste une coïncidence.
I'm just another man. Je suis juste un autre homme.
I am just a nobody. Je suis juste un monsieur tout-le-monde.
My bedroom is just above. Ma chambre est juste au-dessus.
I've just finished lunch. J'ai juste fini de déjeuner.
He has just come home. Il vient juste de rentrer chez lui.
I have just eaten lunch. Je viens juste de finir de déjeuner.
He has just come back. Il vient juste de rentrer.
My room is just below. Ma chambre est juste au-dessous.
Just shut up and listen. Ferme-la juste et écoute !
Give me just a little. Donnez-m'en juste un peu.
He came home just now. Il vient juste de rentrer à la maison.
Just imitate what he does. Imite juste ce qu'il fait.
I have just come here. Je viens juste d'arriver ici.
We're just like brothers. Nous sommes juste comme des frères.
Just don't forget this. N'oublie juste pas cela.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen