Usage examples of "no less than" in English with translation to French

<>
She has no less than ten children. Elle a pas moins de dix enfants.
My sister likes classical music no less than I do. Ma sœur n'aime pas moins la musique classique que je ne l'aime.
She has no less than seven sons. Elle n'a pas moins de sept fils.
I have no less than four brothers. Je n'ai pas moins de quatre frères.
He has no less than twelve children. Il n'a pas moins de douze enfants.
She has no less than twelve children. Elle n'a pas moins de douze enfants.
Mr Young has no less than six cars. M. Young n'a pas moins de six voitures.
He has no less than five hundred books. Il n'a pas moins de 500 livres.
No less than 100 people attended the meeting. Pas moins de 100 personnes ont participé à la réunion.
The couple have no less than seven children. Le couple n'avait pas moins de sept enfants.
I have no less than one thousand records. Je n'ai pas moins d'un millier de disques.
This desk cost me no less than 30000 yen. Ce bureau m'a coûté pas moins de 30000 yens.
I owe him no less than 50,000 yen. Je lui dois pas moins de 50 000 yens.
No less than fifty passengers were injured in the traffic accident. Pas moins de cinquante passagers ont été blessés dans un accident de la route.
No less than three hundred dollars was needed for the work. Pas moins de trois cents dollars furent nécessaire pour ce travail.
He has no less than three hundred books. Il n'a pas moins de trois cents livres.
His monthly salary is no less than 500,000 yen. Son salaire mensuel s'élève à plus de 500 000 yens.
No less than 1,000 people came to the party. Pas moins de mille personnes vinrent à la fête.
You are a child of the universe, no less than the trees and the stars; you have a right to be here. Tu es enfant de l'univers, tout autant que les arbres et les étoiles ; tu as droit à te trouver ici.
I've been in China for less than a month. Je suis en Chine depuis moins d'un mois.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download