Beispiele für die Verwendung von "parallel line" im Englischen

<>
Parallel lines do not intersect each other. Les lignes parallèles ne se croisent pas.
A parallelogram is a quadrilateral formed from two sets of parallel lines. Un parallélogramme est un quadrilatère formé de deux paires de lignes parallèles.
Tom stood in line. Tom resta dans l'alignement.
The parallel with English becomes even more striking when we realize that Latin continued to be used for many hundreds of years more as the world's first "international language." Le parallèle avec l'anglais est encore plus frappant quand nous prenons conscience que le latin a continué à être usité durant encore plusieurs centaines d'années en tant que la première "langue internationale" au monde.
Drop me a line. Laissez-moi un mot.
The tracks run parallel to the road. Les rails courent parallèlement à la rue.
He is on another line. Il est sur une autre ligne.
She's very good at parallel parking. Elle est très douée pour effectuer des créneaux.
Please cut along the dotted line. Veuillez découper le long des pointillés.
Drop me a line when you get there. Appelle-moi quand tu arrives.
The two streets run parallel to one another. Les deux rues sont parallèles.
What is your line of work? Quel genre de travail fais-tu ?
I have left out one line in reading. J'ai sauté une ligne en lisant.
The opposite sides of a parallelogram are parallel. Les côtés opposés d'un parallélogramme sont parallèles.
Write on every other line. Écris une ligne sur deux.
The promenade is parallel to the shore. La promenade longe la côte.
Hold the line, please. Ne raccrochez pas et attendez un moment s'il vous plait.
I tried to call him up, but the line was busy. J'ai essayé de l'appeler mais la ligne était occupée.
He cast his line into the lake. Il a lancé sa ligne dans le lac.
What concept do we have of time? Does it move? If yes, does it move in a line, in a circle or in a different way? Quel concept avons-nous du temps ? Se meut-il ? Si oui, se meut-il en ligne, en cercle ou d'une manière différente ?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen